Parti del discorso

[Leggi in olandese/inglese] La mia intenzione oggi era quella di scrivere un post sui pronomi personali ed i corrispondenti aggettivi, per mettere un po' di ordine nella mia grammatica. Ai corsi si vede praticamente tutto, e quando ancora andavo a lezione pensavo molto alle regole fresche di studio quando tentavo di parlare. Ma ora mi …

Pubblicità

Emozioni

[Leggi in inglese] Benché parlando mi capiti spesso di voler eprimere con piú precisione come mi sento, mi ritrovo sovente a riparare con qualcosa tipo het gaat goed, het is prima -  quando nella mia testa in realtà frulla sto bene ma sono preoccupata per questo o per quello, sono agitata, contenta a mille e soddisfatta …

10 motivi per imparare olandese

[Leggi in olandese/inglese] Un po' di tempo fa, ho scritto un post con qualche suggerimento per iniziare a parlare olandese (come inizio a parlare olandese, per davvero?). Ma fondamentalmente, "perchè mai vorresti? Nei Paesi Bassi, si può benissimo sopravvivere senza parlare olandese." Niente di più vero, ma sono ancora convinta che parlare la lingua del …

Uno sguardo alla vita olandese

Dutching arriva su Instagram! [Leggi in inglese] Benchè sia la persona meno social del mondo, ho deciso che se voglio parlare di Olanda, devo anche mostrare tutte quelle foto, tutte le cosette che vedo ed immortalo ognidove. Dopo cinque anni, credo di esser riuscita a creare più cartelle sull'Olanda di ogni fotografo professionista o appassionato. …

Dove conviene fare la spesa?

[Leggi in inglese/olandese] Domanda sempre attuale. Nelle mie scelte quotidiane spesso la comodità vince sulla convenienza, ma dopo le "spesone" mi prometto ogni volta che mi metteró a fare analisi oculate...prima o poi. E non dico che quel momento sia arrivato, ma ho iniziato ad informarmi sul costo di vari prodotti nei diversi supermercati spinta …